Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng: Việt Nam luôn hoan nghênh các doanh nhân Hoa Kỳ

Sáng 14/11, tiếp Chủ tịch Thượng viện bang California, Hoa Kỳ, Darrell Steinberg, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng khẳng định Việt Nam luôn hoan nghênh các doanh nhân Hoa Kỳ tới hợp tác, kinh doanh, đầu tư tại Việt Nam.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng tiếp Chủ tịch Thượng viện bang California.

Nhiệt liệt chào mừng Ngài Darrell Steinberg và Đoàn Thượng viện bang California tới thăm Việt Nam, Chủ tịch Nguyễn Sinh Hùng bày tỏ vui mừng trước mối quan hệ Việt Nam-Hoa Kỳ đang phát triển tốt đẹp, hai bên đang nỗ lực hướng tới quan hệ ở tầm cao hơn.

Chủ tịch Quốc hội nhấn mạnh bang California có rất nhiều người Việt Nam sinh sống, có quan hệ gắn bó, mật thiết với Việt Nam; tin tưởng sau chuyến thăm của Đoàn, quan hệ Việt Nam và bang California cũng như Hoa Kỳ sẽ có nhiều tiến triển tốt đẹp.

Chủ tịch Quốc hội cho rằng Việt Nam-Hoa Kỳ đã vượt qua rào cản quá khứ và đang hướng tới mục tiêu quan hệ hợp tác chặt chẽ, bền vững hơn dựa trên hợp tác của Chính phủ, Quốc hội, giới doanh nhân hai nước trên mọi lĩnh vực của đời sống kinh tế-xã hội.

Đồng ý với Ngài Chủ tịch Thượng viện bang California trong việc xúc tiến mạnh mẽ hơn nữa quan hệ hợp tác vì lợi ích mỗi bên, Chủ tịch Nguyễn Sinh Hùng nhấn mạnh trải qua thời gian dài chiến tranh giành độc lập dân tộc, hứng chịu nhiều hậu quả nặng nề, Việt Nam đang nỗ lực tiến hành công cuộc đổi mới, trong đó có việc đẩy mạnh quan hệ ngoại giao với các quốc qua, vùng lãnh thổ, khu vực trên thế giới.

Việc Việt Nam-Hoa Kỳ bình thường hóa quan hệ và ký kết Hiệp định thương mại song phương là bước tiến vượt bậc trong quan hệ hai bên; tạo cơ sở vững chắc để thúc đẩy quan hệ thương mại, xuất nhập khẩu giữa hai nước.

Chủ tịch Quốc hội đề nghị hai bên có thể tăng cường hợp tác hơn nữa nhất là trong các lĩnh vực điện lực, viễn thông, công nghệ thông tin, bến cảng, sân bay, công nghệ cao, cơ khí, hóa chất, giáo dục, đào tạo, phát triển nguồn nhân lực…

Quan tâm đến việc phát triển cơ sở hạ tầng tại Việt Nam, Ngài Darrell Steinbeg cho biết nhiều doanh nhân bang California mong muốn sang tìm kiếm cơ hội làm ăn và đầu tư tại Việt Nam, nhất là trong lĩnh vực giao thông, trong bối cảnh Việt Nam đang là quốc gia có chính trị ổn định, nền kinh tế đang phát triển vươn lên mạnh mẽ.

Cùng ngày, Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh đã tiếp Đoàn Thượng viện bang California, do Chủ tịch Steinberg dẫn đầu.

Phó Thủ tướng khẳng định Chính phủ Việt Nam luôn coi trọng quan hệ hợp tác giữa Việt Nam và bang California và mong muốn, qua chuyến thăm này bang California sẽ tiếp tục hợp tác và hỗ trợ Việt Nam trong quá trình phát triển đất nước, đồng thời tạo điều kiện cho doanh nghiệp Hoa Kỳ đầu tư vào Việt Nam.

Chủ tịch Thượng viện bang California Darrell Steinberg đánh giá cao nỗ lực của Chính phủ Việt Nam trong điều hành phát triển kinh tế-xã hội trước khủng hoảng kinh tế toàn cầu, mong hai bên sẽ thúc đẩy hơn nữa quan hệ hợp tác thương mại đầu tư trong lĩnh vực xây dựng cơ sở hạ tầng giao thông.

Ông Darrell Steinberg nhấn mạnh, khi trở về nước, với vai trò là Chủ tịch Thượng viện của bang, ông sẽ thông báo với cộng đồng doanh nghiệp, chính quyền về những tiến bộ của Việt Nam đã đạt được trong thời kỳ đổi mới; tạo mọi điều kiện và khuyến khích các doanh nghiệp Hoa Kỳ đầu tư vào Việt Nam./.

Quang Vũ (TTXVN/Vietnam+)

(Theo website Nguyễn Sinh Hùng)

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng tiếp Chủ tịch Thượng viện bang California

Sáng 14/11, tiếp Chủ tịch Thượng viện bang California, Hoa Kỳ, Darrell Steinberg, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng khẳng định Việt Nam luôn hoan nghênh các doanh nhân Hoa Kỳ tới hợp tác, kinh doanh, đầu tư tại Việt Nam.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng tiếp Chủ tịch Thượng viện bang California.

Nhiệt liệt chào mừng Ngài Darrell Steinberg và Đoàn Thượng viện bang California tới thăm Việt Nam, Chủ tịch Nguyễn Sinh Hùng bày tỏ vui mừng trước mối quan hệ Việt Nam-Hoa Kỳ đang phát triển tốt đẹp, hai bên đang nỗ lực hướng tới quan hệ ở tầm cao hơn.

Chủ tịch Quốc hội nhấn mạnh bang California có rất nhiều người Việt Nam sinh sống, có quan hệ gắn bó, mật thiết với Việt Nam; tin tưởng sau chuyến thăm của Đoàn, quan hệ Việt Nam và bang California cũng như Hoa Kỳ sẽ có nhiều tiến triển tốt đẹp.

Chủ tịch Quốc hội cho rằng Việt Nam-Hoa Kỳ đã vượt qua rào cản quá khứ và đang hướng tới mục tiêu quan hệ hợp tác chặt chẽ, bền vững hơn dựa trên hợp tác của Chính phủ, Quốc hội, giới doanh nhân hai nước trên mọi lĩnh vực của đời sống kinh tế-xã hội.

Đồng ý với Ngài Chủ tịch Thượng viện bang California trong việc xúc tiến mạnh mẽ hơn nữa quan hệ hợp tác vì lợi ích mỗi bên, Chủ tịch Nguyễn Sinh Hùng nhấn mạnh trải qua thời gian dài chiến tranh giành độc lập dân tộc, hứng chịu nhiều hậu quả nặng nề, Việt Nam đang nỗ lực tiến hành công cuộc đổi mới, trong đó có việc đẩy mạnh quan hệ ngoại giao với các quốc qua, vùng lãnh thổ, khu vực trên thế giới.

Việc Việt Nam-Hoa Kỳ bình thường hóa quan hệ và ký kết Hiệp định thương mại song phương là bước tiến vượt bậc trong quan hệ hai bên; tạo cơ sở vững chắc để thúc đẩy quan hệ thương mại, xuất nhập khẩu giữa hai nước.

Chủ tịch Quốc hội đề nghị hai bên có thể tăng cường hợp tác hơn nữa nhất là trong các lĩnh vực điện lực, viễn thông, công nghệ thông tin, bến cảng, sân bay, công nghệ cao, cơ khí, hóa chất, giáo dục, đào tạo, phát triển nguồn nhân lực…

Chủ tịch Thượng viện California Darrell Steinberg trân trọng cảm ơn Chủ tịch Nguyễn Sinh Hùng đã dành thời gian tiếp; cho biết chuyến thăm lần này đã để lại rất nhiều ấn tượng tốt về đất nước, con người Việt Nam đối với mỗi thành viên trong Đoàn.

Chủ tịch Darrell Steinberg cho rằng nhân dân Việt Nam luôn có ý thức phấn đấu, nỗ lực xây dựng, phát triển đất nước, hội nhấp quốc tế sâu rộng, quan hệ tốt với các đối tác, trong đó có Hoa Kỳ.

Quan tâm đến việc phát triển cơ sở hạ tầng tại Việt Nam, Ngài Darrell Steinbeg cho biết nhiều doanh nhân bang California mong muốn sang tìm kiếm cơ hội làm ăn và đầu tư tại Việt Nam, nhất là trong lĩnh vực giao thông, trong bối cảnh Việt Nam đang là quốc gia có chính trị ổn định, nền kinh tế đang phát triển vươn lên mạnh mẽ./.

Quang Vũ (TTXVN/Vietnam+)

(Theo website Nguyễn Sinh Hùng)

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng dự lễ kỷ niệm 18 năm thành lập Ngân hàng TMCP Sài Gòn – Hà Nội

Ngày 13/11/2011, tại Trung tâm Hội nghị quốc gia, Thủ đô Hà Nội, Ngân hàng TMCP Sài Gòn – Hà Nội (SHB) long trọng tổ chức lễ kỷ niệm 18 năm thành lập (13/11/1993-13/11/2011), đón nhận Huân chương Lao động hạng Ba của Chủ tịch nước CHXHCN Việt Nam và Bằng khen của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.

Đến dự buổi lễ có Ông Nguyễn Sinh Hùng, Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội; Ông  Nguyễn Văn Bình, Ủy viên Trung ương Đảng, Thống đốc Ngân hàng Nhà nước; Ông Nguyễn Thế Kỷ, Phó Trưởng Ban Tuyên giáo Trung ương; Ông Vũ Hồng Khanh – Ủy viên Ban thường vụ Thành ủy, Phó Chủ tịch UBNDTP Hà Nội cùng lãnh đạo Ủy ban Chứng khoán, đại diện lãnh đạo các cơ quan ban ngành và khách hàng, đối tác chiến lược của SHB.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng, UVTW Đảng Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Nguyễn Văn Bình, Phó trưởng ban Tuyên giáo Trung ương Nguyễn Thế Kỷ, UV BTV Thành ủy, Phó Chủ tịch UBND TP Hà Nội Vũ Hồng Khanh cùng Chủ tịch HĐQT, TGĐ SHB chụp ảnh lưu niệm

Tiền thân là Ngân hàng TMCP Nhơn Ái thành lập năm 1993 tại Cần Thơ, ngày 20/1/2006, SHB đã chuyển đổi từ mô hình ngân hàng TMCP nông thôn sang mô hình ngân hàng TMCP đô thị theo Quyết định số 93/QĐ-NHNN của Ngân hàng Nhà nước. Sau 6 năm chuyển đổi, đến nay SHB đã có sự tăng trưởng mạnh mẽ về mọi mặt.

Qua 18 năm hoạt động, SHB đã tạo dựng được một vị thế vững chắc trở thành một trong 15 Ngân hàng TMCP lớn nhất Việt Nam. SHB cũng nằm trong TOP đầu  bảng xếp hạng 500 DN lớn nhất Việt Nam, xếp hạng thứ 12 trong Bảng xếp hạng 500 DN tăng trưởng nhanh nhất Việt Nam.

Đến 31/10/2011, SHB đạt 68.257 tỷ đồng tổng tài sản, vốn điều lệ trên 4.815 tỷ đồng, gần 200 chi nhánh/PGD tại 25 tỉnh thành trên cả nước, tổng số CBNV trên toàn hệ thống trên 2.500 người, trong đó 86,91% có trình độ đại học và trên đại học có nghiệp vụ chuyên nghiệp. SHB đã đầu tư mạnh mẽ công nghệ hiện đại và trở thành một trong số ít Ngân hàng TMCP có công nghệ hiện đại tiên tiến nhất hiện nay. 10 tháng đầu năm SHB đạt 720 tỷ đồng lợi nhuận trước thuế (bằng 68,57% kế họach năm). Năm 2010, lợi nhuận trên tổng tài sản (ROA) đạt 1,9%, lợi nhuận/vốn chủ sở hữu (ROE) là 22,6%, hệ số an toàn vốn (CAR) đạt 13,8% cao hơn rất nhiều so với quy định của Ngân hàng Nhà nước. Tại thời điểm này SHB đã được NHNN ViệtNam đánh giá, xác nhận là một trong số các Ngân hàng hoạt động ổn định, thanh khoản tốt, có uy tín trên thị trường tài chính ngân hàng. Không chỉ chú trọng họat động kinh doanh, SHB còn tích cực tham gia vào các họat động cộng đồng giàu ý nghĩa thể hiện trách nhiệm với xã hội.

Phát biểu tại Lễ kỷ niệm và đón nhận Huân chương Lao động hạng Ba của SHB, Ông Nguyễn Văn Bình, Thống đốc Ngân hàng Nhà nước nói: “Sự kiện kỷ niệm 18 năm ngày thành lập và đón nhận Huân chương Lao động hạng Ba,  đón nhận bằng khen của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước đã nói lên thành tích, nỗ lực to lớn của Ngân hàng SHB trong suốt 18 năm vừa qua. SHB từ chỗ là ngân hàng TMCP nông thôn với số vốn điều lệ  rất khiêm tốn 400 triệu đồng đã trở thành ngân hàng TMCP đô thị, đã được niêm yết trên thị trường chứng khoán và ngày nay đã là một trong những ngân hàng TMCP hàng đầu của Việt Nam. Trong lịch sử 18 năm đó SHB đã làm được những công việc hết sức to lớn. Thay mặt ban lãnh đạo Ngân hàng Nhà nước chúng tôi nhiệt liệt biểu dương các thành tích cũng như nỗ lực to lớn mà SHB đã đóng góp cho sự nghiệp ngân hàng trong suốt 18 năm vừa qua”.

Nói về sự chuyển đổi mô hình hoạt động của SHB, ông Cao Sỹ Kiêm, nguyên Thống đốc Ngân hàng Nhà nước, Thành viên Hội đồng tư vấn chính sách tài chính tiền tệ Quốc gia cho biết, “SHB đã có những bước tiến nhanh, vững chắc do Ngân hàng xác định đúng hướng, có một chiến lược phát triển rõ ràng ngay từ khi chuyển đổi mô hình hoạt động. Không chỉ đảm bảo thanh khoản tốt, an toàn hệ thống, SHB còn chú trọng cho vay DN vừa và nhỏ với lãi suất hợp lý, thúc đẩy sản xuất, kinh doanh khu vực nông nghiệp, nông thôn và xuất khẩu góp phần vào việc ổn định kinh tế vĩ mô, kiềm chế lạm phát của Chính phủ. Tôi cho rằng SHB là ngân hàng chuyển đổi mô hình họat động thành công”.

Bà Dương Thu Hương, Tổng thư ký Hiệp hội Ngân hàng Việt Nam khẳng  định: “ Tất cả các chỉ tiêu chất lượng (ROA, ROE, CAR) của SHB đều vượt yêu cầu thể hiện tốc độ tăng lợi nhuận của SHB luôn đi cùng sự tăng trưởng về tổng tài sản. Điều đó có nghĩa rằng tài sản tăng lên bao nhiêu Ngân hàng hoạt động hiệu quả bấy nhiêu. Điều rất đáng chú ý là hệ số CAR (hệ số an toàn) của SHB đã vượt xa yêu cầu của Ngân hàng Nhà nước chứng tỏ đây là ngân hàng họat động rất an toàn”.

Ông Trần Văn Dũng, Tổng Giám đốc Sở giao dịch Chứng khoán Hà Nội cho biết “Chỉ trong một khoảng thời gian ngắn sau khi niêm yết (năm 2009) SHB có sự tăng trưởng mạnh mẽ về vốn điều lệ và hoạt động kinh doanh. SHB rất chú trọng đến công tác quản trị doanh nghiệp, quản trị rủi ro để hướng đến sự phát triển bền vững. Trong gần 3 năm niêm yết trên HNX, SHB là đơn vị thường xuyên, liên tục thực hiện tốt công tác công bố thông tin, công khai minh bạch về mặt tài chính và hoạt động ngân hàng, nên có thể nói đây là một trong những DN niêm yết thành công tiêu biểu trên HNX”.

Ngày 10/11/2011, Chủ tịch nước Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam đã có Quyết định số 2048/QĐ-CTN về việc tặng thưởng Huân chương Lao động hạng Ba cho SHB và ngày 11/11/2011 Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam cũng đã ký quyết định trao Bằng khen cho SHB. Đây là những phần thưởng cao quý ghi nhận sự đóng góp to lớn của SHB trong lĩnh vực tài chính ngân hàng nói riêng và nền kinh tế nói chung, đặc biệt là trong bối cảnh kinh tế và tài chính như hiện nay.

Ông Đỗ Quang Hiển – Chủ tịch Hội đồng quản trị SHB cho biết: “Trong từng giai đoạn cụ thể, SHB luôn đề ra những chiến lược riêng, phù hợp với tầm nhìn dài hạn. Với nền tảng tạo dựng được trong 18 năm qua, Ngân hàng SHB đã và đang nỗ lực hết sức nhằm đạt mục tiêu trở thành Ngân hàng bán lẻ hiện đại vào năm 2015 và trở thành tập đoàn tài chính đa năng với tiềm lực mạnh mẽ vào năm 2020”.

Một số hình ảnh tại buổi lễ:

Chủ tịch HĐQT, TGĐ SHB long trọng đón tiếp UVBCT Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng, UVTWĐ, Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Nguyễn Văn Bình… đến dự Lễ đón nhận Huân Chương lao động hạng Ba.

Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng gắn Huân chương Lao động hạng Ba lên lá cờ truyền thống của SHB.

Chủ tịch HĐQT, TGĐ đại diện SHB đón nhận Huân chương Lao động hạng Ba của Chủ tịch nước do Ủy viên Bộ chính trị, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng trao.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng, Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Nguyễn Văn Bình tại buổi lễ

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng, các lãnh đạo Đảng, Nhà nước và quan khách tại buổi lễ.

(Theo SHB)

(Theo website Nguyễn Sinh Hùng)

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng dự Ngày hội đại đoàn kết toàn dân tộc tại Hà Nội

Nhân dịp kỷ niệm 81 năm Ngày thành lập Mặt trận Dân tộc thống nhất Việt Nam  (18-11-1930 – 18-11-2011), tối 9-11, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng đã dự Ngày hội đại đoàn kết toàn dân tộc tại khu dân cư số 10, 11 và 12, phường Trần Hưng Ðạo, quận Hoàn Kiếm, TP Hà Nội.

Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng với các đại biểu Liên khu dân cư số 10, 11 và 12 phường Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm

Cùng dự có đồng chí: Lê Bá Trình, Phó Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam; đại diện lãnh đạo TP Hà Nội và cán bộ, nhân dân trên địa bàn. Ngày hội đã diễn ra trong không khí sôi nổi. Ðông đảo cán bộ và nhân dân tham dự cùng nhau ôn lại truyền thống đoàn kết và thắng lợi vẻ vang của Mặt trận Dân tộc thống nhất Việt Nam (nay là Mặt trận Tổ quốc Việt Nam) trong 81 năm qua, đánh giá kết quả thực hiện cuộc vận động “Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa ở khu dân cư”; biểu dương, tặng quà các gia đình tiêu biểu đạt thành tích trong phong trào thi đua yêu nước.

Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng với nhân dân tại Ngày hội.

Phát biểu ý kiến với cán bộ và nhân dân, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng nhấn mạnh: Nhìn lại chặng đường lịch sử vẻ vang của dân tộc ta, đoàn kết toàn dân tộc là truyền thống quý báu của dân tộc Việt Nam, làm nên thắng lợi của cách mạng do Ðảng ta lãnh đạo. Phát huy truyền thống đó, nhân dân Việt Nam dưới sự lãnh đạo của Ðảng, Nhà nước đã đạt được nhiều thành tựu to lớn…

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng biểu dương những kết quả đạt được của khu dân cư số 10, 11 và 12, phường Trần Hưng Ðạo, quận Hoàn Kiếm trong việc xây dựng đời sống văn hóa ở các khu dân cư, xây dựng gia đình hạnh phúc, tương thân tương ái, gắn bó đùm bọc lẫn nhau. Chủ tịch Quốc hội đề nghị bà con trong khu dân cư cần giúp đỡ nhau xây dựng đời sống văn hóa, gia đình ấm no, hạnh phúc; thế hệ đi trước phải là tấm gương sáng cho thế hệ trẻ noi theo, cùng nhau phấn đấu xây dựng cộng đồng, khu dân cư văn minh, giàu đẹp. Phát huy những kết quả đạt được trong những năm qua, cán bộ và bà con các khu dân cư trên địa bàn Thủ đô tiếp tục nỗ lực hơn nữa xây dựng gia đình văn hóa, khu dân cư văn hóa, phấn đấu xây dựng chi bộ, đảng bộ trong sạch, vững mạnh, góp phần tích cực đẩy nhanh quá trình CNH, HÐH đất nước, vì mục tiêu dân giàu, nước mạnh, xã hội dân chủ, công bằng, văn minh.

(Theo NhanDan)

(Theo website Nguyễn Sinh Hùng)

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng tiếp Thủ tướng nước Cộng hòa Estonia

Chiều ngày 7/11, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng đã tiếp ngài Andrus Ansip, Thủ tướng nước Cộng hòa Estonia đang thăm chính thức Việt Nam, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng tin tưởng chuyến thăm của ngài Thủ tướng sẽ là dấu mốc quan trọng, mở ra thời kỳ hợp tác và phát triển mới trong quan hệ hai nước.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng và Thủ tướng nước Cộng hòa Estonia, Ngài Andrus Ansip

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng khẳng định Quốc hội Việt Nam luôn quan tâm thúc đẩy quan hệ hợp tác với nghị viện các nước bạn bè truyền thống, trong đó có quan hệ với Estonia. Việt Nam và Estonia có quan hệ lâu đời, thân thiện, rất nhiều công dân hai nước đã từng sinh sống, làm việc tại Estonia và Việt Nam.

Trên tinh thần đó, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng khẳng định Việt Nam mong muốn hợp tác với Estonia trên tất cả các lĩnh vực kinh tế, thương mại, đầu tư, văn hóa, giáo dục, khoa học. Việt Nam cũng sẵn sàng là cầu nối xúc tiến hợp tác giữa Estonia và các nước ASEAN.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng nhấn mạnh tiềm năng của mỗi quốc gia là rất lớn, hai bên cần tăng cường khai thác, phát triển quan hệ hợp tác, góp phần thúc đẩy tình hữu nghị giữa hai dân tộc.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng tiếp Thủ tướng nước Cộng hòa Estonia, Ngài Andrus Ansip

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng cũng đề nghị Quốc hội hai nước tăng cường hơn nữa các hoạt động trao đổi đoàn ở cấp cao, cấp Ủy ban và các nghị sỹ, trao đổi kinh nghiệm trong lĩnh vực lập pháp, giám sát, ứng dụng công nghệ thông tin nhằm nâng cao hiệu quả hoạt động của Quốc hội.

Trân trọng cảm ơn Chủ tịch Quốc hội đã dành thời gian tiếp, Thủ tướng Andrus Ansip nhấn mạnh Estonia luôn coi trọng và mong muốn phát triển quan hệ hữu nghị truyền thống với Việt Nam. Estonia ủng hộ mạnh mẽ thúc đẩy quan hệ thương mại giữa Việt Nam và EU.

Thủ tướng Estonia cho biết các doanh nghiệp Estonia đang đầu tư tại Việt Nam đều phát triển tốt và đánh giá cao chất lượng nguồn nhân lực của Việt Nam; mong muốn hai nước đẩy mạnh hơn nữa các chương trình, dự án hợp tác thương mại, đầu tư trên cơ sở phát huy thế mạnh của mỗi quốc gia.

Thủ tướng Andrus Ansip tin tưởng thông qua các chuyến thăm cấp cao, hai bên sẽ thúc đẩy hợp tác trên nhiều lĩnh vực như kinh tế, giáo dục và khoa học; mở rộng hợp tác giữa hai Quốc hội Estonia và Việt Nam, tăng cường tình hữu nghị truyền thống giữa hai bên./.

Quang Vũ (Theo Vietnam+)
(Theo website Nguyễn Sinh Hùng)

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng tiếp Đại Công tước Luxembourg

Chiều 7/11, tại Trụ sở Quốc hội, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng đã tiếp Đại Công tước Henry của Đại Công quốc Luxembourg

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng nhiệt liệt chào mừng và đánh giá cao chuyến thăm Việt Nam đầu tiên của Đại Công tước Henry trên cương vị đứng đầu Đại Công quốc Luxembourg, đánh dấu bước phát triển mới trong quan hệ giữa Việt Nam và Luxembourg.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng và Đại Công tước Henri của Đại Công quốc Luxembourg

Vui mừng nhận thấy quan hệ hợp tác, hữu nghị giữa Việt Nam và Luxembourg phát triển tốt đẹp thời gian qua, Chủ tịch Quốc hội cảm ơn Luxembourg đã luôn dành nguồn ODA quan trọng để hỗ trợ phát triển cho Việt Nam; khẳng định Việt Nam hoan nghênh các doanh nghiệp Luxembourg đến xúc tiến đầu tư.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng thông báo với Đại công tước những thành tựu chính của đất nước trong năm 2011; hy vọng Quốc hội hai bên sẽ tăng cường các hoạt động trao đổi đoàn, kinh nghiệm lập pháp, giám sát và quyết định các vấn đề quan trọng của đất nước.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng tiếp Đại Công tước Henri của Đại Công quốc Luxembourg

Bày tỏ vui mừng đến thăm Việt Nam, Đại Công tước Henry khẳng định chuyến thăm lần này của Đoàn nhằm thể hiện chính sách coi trọng quan hệ hợp tác nhiều mặt của Luxembourg với Việt Nam. Đại công tước Henry đánh giá cao những thành tựu phát triển kinh tế – xã hội của Việt Nam; đồng thời cho biết Luxembourg sẽ đẩy mạnh hợp tác về kinh tế, y tế, giáo dục, văn hóa với Việt Nam trong thời gian tới.

Cho rằng việc trao đổi, hợp tác giữa hai Nghị viện là rất quan trọng, có ý nghĩa thúc đẩy quan hệ hợp tác giữa hai bên, Đại Công tước Henry đề nghị Quốc hội hai bên cần tích cực thúc đẩy các hoạt động giao lưu, trao đổi kinh nghiệm, hỗ trợ nhau trong công tác xây dựng pháp luật, chính sách và ủng hộ lẫn nhau trên các diễn đàn quốc tế.

(Theo Vietnam+)

(Theo website Nguyễn Sinh Hùng)

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng tiếp Bộ trưởng Bộ Kinh doanh, sáng tạo và kỹ năng Vương quốc Anh

Chiều 4/11, tại buổi tiếp Bộ trưởng Bộ Kinh doanh, sáng tạo và kỹ năng Vương quốc Anh Vince Cable, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng cũng khẳng định Việt Nam luôn coi trọng tăng cường quan hệ hữu nghị và hợp tác với Anh.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng khẳng định Việt Nam luôn tạo mọi điều kiện thuận lợi cho các doanh nghiệp Anh đầu tư, kinh doanh hiệu quả, lâu dài và ổn định tại Việt Nam, đặc biệt là trong các lĩnh vực tài chính, ngân hàng, bảo hiểm, dầu khí, động cơ máy bay, năng lượng, bất động sản.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng và ông Vince Cable, Bộ trưởng Bộ Kinh doanh, Sáng tạo và Kỹ năng Vương quốc Anh

Đánh giá cao vai trò của Anh trong EU, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng đề nghị Anh tiếp tục ủng hộ, tạo điều kiện thuận lợi cho các hoạt động hợp tác trên những lĩnh vực như văn hóa, giáo dục, an ninh quốc phòng với Việt Nam và làm cầu nối để Việt Nam tăng cường quan hệ với EU.

Chủ tịch Nguyễn Sinh Hùng trân trọng cảm ơn sự ủng hộ Quốc hội và nhân dân Anh đã dành cho Việt Nam trong những năm qua, đặc biệt là nguồn ODA quan trọng giúp Việt Nam thực hiện các chính sách phát triển kinh tế xã hội.

Nhấn mạnh đến sự phát triển mạnh mẽ của thị trường tài chính của Anh, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng mong muốn Anh hỗ trợ các doanh nghiệp Việt Nam tiếp cận và hợp tác với thị trường này, nhất là trong các lĩnh vực chứng khoán, ngân hàng.

Bên cạnh đó, Việt Nam cũng mong muốn hợp tác với Anh quốc trong các lĩnh vực cơ khí chế tạo, công nghệ cao, chế biến nông sản, công nghiệp hóa chất, chăm sóc sức khỏe và nhất là giáo dục đào tạo.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng tiếp ông Vince Cable, Bộ trưởng Bộ Kinh doanh, Sáng tạo và Kỹ năng Vương quốc Anh

Bộ trưởng Vince Cable cho biết chuyến thăm lần này nhằm xúc tiến các hoạt động đầu tư của các doanh nghiệp Anh quốc vào Việt Nam trên tinh thần thỏa thuận đối tác chiến lược mà hai nước đã ký kết.

Trân trọng cảm ơn và nhất trí cao với đề xuất của Chủ tịch Nguyễn Sinh Hùng đối với những lĩnh vực mà hai bên cần tăng cường hợp tác, Bộ trưởng Vince Cable cho rằng hai bên cần đẩy nhanh công tác phối hợp, sớm triển khai các dự án đã ký kết.

Các doanh nghiệp Anh cũng rất quan tâm đến thị trường Việt Nam. Nước này đang xúc tiến nhiều dự án đầu tư tại Việt Nam như xây dựng Trường Đại học tại Đà Nẵng, hợp tác mở đường bay thẳng với Việt Nam./.

Quang Vũ (TTXVN/Vietnam+)

(Theo website Nguyễn Sinh Hùng)

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng kiểm tra Công trình tượng đài “Bác Hồ với các dân tộc Tây Nguyên”

Sau khi thăm thực tế việc thi công, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang nhấn mạnh, cần lắng nghe các ý kiến, góp ý để hạn chế tối đa lời chê sau khi đã khánh thành tượng đài Bác Hồ với các dân tộc Tây Nguyên.

Sáng 3/11, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng và Trưởng ban Tuyên giáo Trung ương Đinh Thế Huynh đã tới kiểm tra công trình và góp ý cho đơn vị thi công mẫu tượng đài, phù điêu “Bác Hồ với các dân tộc Tây Nguyên” đang đặt tại sân bay Gia Lâm (Hà Nội).

Các vị lãnh đạo Đảng và Nhà nước chụp ảnh lưu niệm

Ông Phạm Thế Dũng, Phó bí thư tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh Gia Lai cho biết, sau khi hoàn thành phù điêu mẫu đất và tượng composite với tỷ lệ 1:1, tỉnh đã mời 20 già làng, trưởng bản cùng lãnh đạo tỉnh của nhiều thời kỳ tới xem và góp ý kiến. Nhiều chi tiết đã được chỉnh sửa cho phù hợp.

Sắp tới, theo ông Dũng, sẽ chuyển 1.000 khối đá xanh từ Thanh Hóa ra Ninh Bình để các nghệ nhân làm phù điêu trong vòng 3 tháng. Tượng đồng sẽ được làm hoàn chỉnh và chuyển vào Gia Lai. Còn quảng trường sẽ được làm bằng đá bazan của Tây Nguyên. Dự kiến, công trình hoàn thành đúng dịp 19/5/2012.

Trước tình trạng nhiều tượng đúc bằng đồng hiện ở tình trạng nứt, han gỉ, họa sĩ Trần Khánh Chương, Chủ tịch Hội Mỹ thuật Việt Nam cho biết sẽ khắc phục bằng phương án gò, ép đồng để tránh bị nứt, vênh. “Các nước đang làm tượng đồng theo công nghệ này”, ông Chương nhấn mạnh.

Sau khi nghe ý kiến của chuyên gia cũng như thăm thực tế việc thi công và mẫu tượng, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang cho hay, Ban bí thư đã đồng ý cho Gia Lai làm tượng đài nhưng trước khi triển khai thực tế, tỉnh cần báo lại cho Ban bí thư biết và kiểm tra.

“Trước khi thực hiện cần lắng nghe các ý kiến, góp ý để hạn chế tối đa lời chê sau khi đã khánh thành tượng đài”, Chủ tịch nước nhấn mạnh.

Báo cáo về công trình với Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng

Còn Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng đánh giá đây là công trình đẹp và Gia Lai cần phấn đấu để đây sẽ là tượng đài đẹp nhất Việt Nam. Tuy nhiên, ông cũng đề nghị sửa lại một số chi tiết để cho “tượng giống Bác Hồ hơn”.

Công trình tượng đài “Bác Hồ với các dân tộc Tây Nguyên” bao gồm tượng đồng Bác Hồ cao 10,8 m, bệ đá cao 5,4 m; phù điêu làm bằng đá tự nhiên dài chừng 60 m, cao 12 m. Tượng đài sẽ được đặt tại quảng trường Đại đoàn kết ở thành phố Pleiku.

Với chiều cao tượng sau khi hoàn thành là hơn 16 m và phù điêu có diện tích hơn 500 m2, theo các chuyên gia, đây sẽ là tượng đài về Bác Hồ lớn nhất Việt Nam.

Tiến Dũng (Theo Vnexpress)

(Theo website Nguyễn Sinh Hùng)

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng tiếp Tổng thống Cộng hòa Kazakhstan

Chiều 31/10, tại Trụ sở Quốc hội, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng đã tiếp Tổng thống Kazakhstan Nursultan Nazarbayev đang ở thăm Việt Nam.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng tiếp ngài Nursultan Nazarbayev, Tổng thống Cộng hòa Kazakhstan

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng nhiệt liệt chào mừng ngài Tổng thống Kazakhstan Nursultan Nazarbayev  thăm chính thức Việt Nam; coi đây là biểu hiện sinh động, thắt chặt hơn nữa quan hệ hữu nghị truyền thống và phát triển quan hệ hợp tác cùng có lợi giữa Việt Nam và Kazakhstan lên tầm cao mới.

Bày tỏ vui mừng trước những thành tựu to lớn mà nhân dân Kazakhstan đã đạt được trong thời gian qua, Chủ tịch Quốc hội trân trọng c ảm ơn nhân dân Kazakhstan đã dành cho Việt Nam sự ủng hộ và giúp đỡ to lớn, quý báu trong sự nghiệp đấu tranh giành độc lập dân tộc, thống nhất và xây dựng đất nước; đồng thời khẳng định V iệt Nam coi trọng phát triển quan hệ với các nước bạn bè truyền thống, trong đó có Cộng hòa Kazakhstan .

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng tán thành với đề xuất của ngài Nursultan Nazarbayev về việc tăng cường quan hệ giữa Quốc hội hai nước, tiếp nối tình hữu nghị truyền thống giữa Việt Nam và các nước thuộc Liên Xô trước đây. Chủ tịch Quốc hội cũng đề xuất, bên cạnh hợp tác kinh tế, hai nước cần đẩy mạnh hoạt động giao lưu, hợp tác về văn hóa, xã hội, quốc phòng, an ninh và đối ngoại. Là thành viên ASEAN, Việt Nam sẽ tạo điều kiện để Kazakhstan tăng cường quan hệ với các quốc gia ASEAN. Quốc hội Việt Nam sẽ làm hết sức mình để vun đắp cho tình hữu nghị giữa hai nước, hai dân tộc ngày càng phát triển tốt đẹp, Chủ tịch Quốc hội khẳng định.

Tổng thống Kazakhstan Nursultan Nazarbayev  thông báo với Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng về kết quả tốt đẹp của cuộc hội đàm với Chủ tịch nước Trương Tấn Sang; và nhiều dự án quan trọng trong lĩnh vực kinh tế của hai nước đã được ký kết.

Ngài Tổng thống khẳng định chuyến thăm lần này sẽ đặt nền móng cho những quan hệ hợp tác giữa hai quốc gia, nhất là trên các lĩnh vực kKhai khoáng, dầu khí, sản xuất và chế biến các sản phẩm nông nghiệp là những thế mạnh của mỗi quốc gia.

Tổng thống Nursultan Nazarbayev cho biết Kazakhstan đang đẩy mạnh công nghiệp hóa, hiện đại hóa, nâng cao đời sống nhân dân; phấn đấu đến năm 2015 thu nhập bình quân đầu người đạt 15.000 USD/đầu người/năm và đến năm 2020 là 18.000 USD/người/năm, gia nhập nhóm các quốc gia phát triển trên thế giới.

Tổng thống Kazakhstan cho rằng quan hệ giữa hai Quốc hội có vai trò quan trọng trong việc xem xét, đánh giá và đôn đốc thực hiện các thỏa thuận giữa hai nước; đề nghị hai Quốc hội Việt Nam-Kazakhstan cần thúc đẩy hơn nữa các hoạt động hợp tác, góp phần xây dựng tình hữu nghị giữa hai quốc gia.

Đồng tình với đề xuất của Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng, Tổng thống Kazakhstan mong muốn hai nước thúc đẩy hơn nữa hợp tác toàn diện trên các lĩnh vực, nhất là trao đổi lưu học sinh, qua đó mở rộng việc giao lưu, trao đổi văn hóa, tăng cường sự hiểu biết giữa hai dân tộc./.

(TTXVN/Vietnam+)

(Theo website Nguyễn Sinh Hùng)

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng tiếp Chủ tịch Quốc hội Cộng hòa Venezuela

Nhận lời mời của Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng, Chủ tịch Quốc hội Cộng hòa Bolivar Venezuela Fernando Soto Rojas đã tới thăm chính thức Việt Nam.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng đón, tiếp Chủ tịch Quốc hội Venezuela Fernando Soto Rojas.

Sáng 31/10, lễ đón chính thức Chủ tịch Quốc hội Venezuela Fernando Soto Rojas đã được tổ chức trọng thể tại Hà Nội.

Tại buổi tiếp sau lễ đón, thay mặt Quốc hội Việt Nam, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng nhiệt liệt chào mừng Chủ tịch Quốc hội Venezuela tới thăm Việt Nam; chúc chuyến thăm thành công tốt đẹp, góp phần tích cực vào tình hữu nghị giữa hai nước.

Vui mừng vì quan hệ hai nước đang tiến triển mạnh mẽ trên mọi lĩnh vực, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng cho rằng, Việt Nam và Venezuela có nhiều điểm tương đồng, cùng có thời gian dài đấu tranh giành độc lập dân tộc, xây dựng đất nước. Trong suốt quá trình đấu tranh bảo vệ Tổ quốc, xây dựng và phát triển đất nước, nhân dân Việt Nam luôn nhận được sự ủng hộ tích cực của Venezuela.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng khẳng định, Việt Nam nhất quán thực hiện chủ trương mở rộng quan hệ hợp tác với các quốc gia trên thế giới, vì hòa bình và phát triển. Là thành viên của Cộng đồng các quốc gia ASEAN, Việt Nam đang tích cực mở rộng hợp tác với các quốc gia, khu vực, vùng lãnh thổ trên thế giới, cùng nhau vượt qua khó khăn trong giai đoạn khủng hoảng kinh tế thế giới.

Đánh giá cao thành tựu của Venezuela đã đạt được những năm qua, Chủ tịch Nguyễn Sinh Hùng cho rằng, vị thế của Venezuela đang không ngừng được nâng cao trên các diễn đàn quốc tế.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng khẳng định, Quốc hội Việt Nam sẽ làm hết sức mình để thúc đẩy tình hữu nghị giữa hai Nhà nước, hai dân tộc và hai Quốc hội. Để thực hiện mục tiêu này, hai bên cần tăng cường hơn nữa các hoạt động trao đổi đoàn Quốc hội, Nhóm nghị sỹ hữu nghị để xúc tiến mạnh mẽ các chương trình, dự án hợp tác, đặc biệt là hợp tác giữa hai cơ quan lập pháp.

Bày tỏ vui mừng được tới thăm Việt Nam, Chủ tịch Quốc hội Venezuela dành những tình cảm đặc biệt và đánh giá cao các thành tựu trên mọi lĩnh vực chính trị, ngoại giao, kinh tế, xã hội mà đất nước, nhân dân Việt Nam đã đạt được trong kháng chiến bảo vệ Tổ quốc cũng như sự nghiệp xây dựng và phát triển kinh tế-xã hội.

Ông Fernando Soto Rojas cho rằng, Việt Nam và Venezuela có nhiều điểm chung, hai bên cần tận dụng các tiềm năng sẵn có của mỗi nước, nhất là trong lĩnh vực khai thác, chế biến các sản phẩm dầu khí; nỗ lực thúc đẩy các hoạt động hợp tác trên các lĩnh vực: chính trị, kinh tế, thương mại, đầu tư, vì lợi ích mỗi bên.

Trong không khí thân tình, cởi mở, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng và Chủ tịch Quốc hội Venezuela Fernando Soto Rojas đã trao đổi về quá trình bảo vệ, xây dựng và phát triển đất nước; đánh giá cao những chính sách, thành tựu mỗi bên đã đạt được trong sự nghiệp phát triển kinh tế-xã hội.

Hai Chủ tịch Quốc hội cũng thống nhất cùng nhau thúc đẩy quan hệ hợp tác toàn diện; tăng cường tình đoàn kết, hiểu biết giữa hai Quốc hội, đóng góp tích cực vào tiến trình phát triển quan hệ hữu nghị giữa hai dân tộc Việt Nam-Venezuela./.

Quang Vũ (TTXVN/Vietnam+)

(Theo website Nguyễn Sinh Hùng)